Updates and expands science fiction scholar James Gunn's definitive, Hugo Award-winning critical volume about Isaac Asimov and his contributions to the science fiction genre.
Science fiction is at the intersection of numerous fields. It is literature which draws on popular culture, and engages in speculation about science, history, and all varieties of social relations. This volume brings together essays by scholars and practitioners of science fiction, which look at the genre from different angles. It examines science fiction from Thomas More to the present day; and introduces important critical approaches (including Marxism, postmodernism, feminism and queer theory).
Asimov's Science Fiction magazine has published outstanding short, fantasy and science fiction stories by leading authors for over 30 years. We continue to showcase stories that are innovative, entertaining, and have won numerous Hugos and Nebula Awards. In addition to fiction, readers stay informed about SF and fantasy through a monthly editorial column, an internet column, insightful book reviews, and thought-provoking articles about science and science fiction.
This book covers the history of the theory and practice of translation from Cicero to the digital age. It examines all major processes of translation, offers critical accounts of current research, and compares competing theoretical perspectives. It considers all kinds of translation from sacred texts, poetry, fiction, and sign language to remote, consecutive, and simultaneous interpretation in legal, diplomatic, and commercial contexts.
