How do you respond to a dinner invitation that says "Eight for eight thirty"? What might induce you to get off a London train at a place called Mud Chute? When is it okay to drive over a sleeping policeman? And why do the Brits keep saying "Who's she, the cat's mother"?