|
Cultural Encounters in Translation from Arabic (Topics In Translation)
|
| Added by: dovesnake | Karma: 1384.51 | Coursebooks, Linguistics | 7 April 2009 |
|
67
|
|
|
 |
|
|
| |
 Mainstream translation studies hitherto have tended to neglect Arabic. This volume evaluates the ways in which translating from Arabic has helped to form and deform cultural identities, approaching the subject from a variety of perspectives: politics, economics, ethics and poetics. |
|
|
| |
14 comments, 5102 views
|
More.. |
|
| Tags: Arabic, Translation, perspectives, variety, approaching |
|
12
|
|
|
|
|
|
| |
 With great respect and attention to detail, Momaday tells a story of four days in the lives of Native American people who are struggling to maintain their identity in the ever-changing and approaching modern world.
|
|
|
|
|
| Tags: identity, everchanging, their, maintain, struggling, everchanging, identity, approaching |
