Boris Teaches you English by Using SongsSometimes it is difficult to make an accurate translation because we do not understand certain expressions that are very informal, or some phrasal verbs, etc. In this works boris tries to explain to you, in a more standard English,those expressions and phrasal verbs so that you all can get better the main ideas of the songs.
it is not only a song with its lyrics. It has Grammar, phrasal verb, and idiom explanations; and some pronunciation.
Sometimes it is difficult to make an accurate translation because we do not understand certain expressions that are very informal, or some phrasal verbs, etc.
In this works boris tries to explain to you, in a more standard English, those expressions and phrasal verbs so that you all can get better the main ideas of the songs.
It is not only a song with its lyrics. It has Grammar, phrasal verb, and idiom explanations; and some pronunciation.
Conversational American English: The Illustrated Guide to Everyday Expressions of American English
As a new speaker of English, you may hear some expressions in your daily conversations that you do not understand--yet. Conversational American English will help you learn these expressions, so not only do you know what a person is saying to you, but that you can use the expression yourself! More than 3,000 expressions are organized by theme, so you can find what you are looking for quickly. And each topic is illustrated to further help you understand context.
A Boatload of Idioms: Over a thousand English expressions
A Boatload of Idioms can help ESL/EFL students become familiar with the most common idiomatic expressions found in modern American English. There are over a thousand idioms offered here, along with definitions and example sentences. In this straightforward presentation, the idioms (highlighted in bold) are listed alphabetically. Brackets appear at the beginning of some of the entries to show the full saying, ordered by topic word. Each idiom is followed by a short definition; several contain explanations of their origins.
Who Said That First? The Curious Origins of Common Words and Phrases
Many bright minds have come up with expressions we now take for granted as part of the English language, and which we use freely in vernacular speech. But the originators of many of our most useful second-hand remarks go uncredited. The Bible and Shakespeare are rich sources of many common phrases, but this book concentrates on familiar expressions whose origins lie elsewhere. So who said it first?