Английский язык с О.Уайльдом. Счастливый принц и другие сказки. Метод чтения Ильи Франка.
|
Added by: wwallace | Karma: 967.11 | Fiction literature » Graded Readers | 29 December 2009 |
|
19
|
|
|
 |
|
|
|
Английский язык с О.Уайльдом. Счастливый принц и другие сказки. Метод чтения Ильи Франка.
Текст адаптирован (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка: текст разбит на небольшие отрывки, каждый из которых повторяется дважды: сначала идет английский текст с «подсказками» — с вкрапленным в него дословным русским переводом и лексико-грамматическим комментарием (то есть адаптированный), а затем — тот же текст, но уже неадаптированный, без подсказок.
FOR RUSSIAN SPEAKERS ONLY |
|
|
|
Tags: текст, mdash, Франка, затем, неадаптированный, Франка, текст, Метод, сказки |